"Pequeña descripción de quién fue y quién es quien en esta historia"
Esperanza Chappory
Protagonista de esta novela, en la cual sigue viva y presente en mas de 100 años, murió cuando era muy joven, su padre Eugenio Chappory de origen ingles (Gibraltar) , su madre Ines Rinaldi hija de Anibal Rinadi. La vision de Esperanza de estos años, sus encuentros y conversaciones hacen de esta novela una visión en ficción de una época y de una personas
Mariano Bertuchi Nieto
Pintor orientalista granadino, llego a Tanger de la mano de Anibal Rinaldi


Abuelo de Esperanza Chappory, fue interprete del general O·Donell en la campaña de Africa. Nacio en Damasco y dominaba el arabe, hebreo y 10 idiomas mas a la perfección. Falleció en Tanger a los 94 años de edad. Trajo al pintor Mariano Bertuchi a Tanger